À l'intention des personnes et des bibliothèques habilitées à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada. Les commandes devront être acheminées dans un delai de 50 jours ouvrables.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-30.--Loi sur le Service administratif des tribunaux judiciaires. (Loi portant création d'un service administratif pour la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale, la Cour d'appel de la cour martiale et la Cour canadienne de l'impôt et modifiant la Loi sur la Cour fédérale, la Loi sur la Cour canadienne de l'impôt, la Loi sur les juges et d'autres lois en conséquence.) (Le ministre de la Justice.) Titre en anglais: Courts Administration Service Act. Première lecture le 18 septembre 2001. 95p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-30/C-30_1/C- 30_cover-F.html 28 $ l'exemplaire. (Canada) 28 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-30/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-31.--Loi modifiant la Loi sur l'expansion des exportations et d'autres lois en conséquence. (Le ministre du Commerce international.) Titre en anglais: An Act to amend the Export Development Act and to make consequential amendments to other Acts. Première lecture le 20 septembre 2001. 10p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-31/C-31_1/C- 31_cover-F.html 12 $ l'exemplaire. (Canada) 12 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-31/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-33.--Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut. (Loi concernant les ressources en eau du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut et modifiant diverses lois en conséquence.) (Le ministre des Affaires indiennes et du Nord Canadien.) Titre en anglais: Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act. Première lecture le 20 septembre 2001. 86p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-33/C-33_1/C- 33_cover-F.html 21 $ l'exemplaire. (Canada) 21 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-33/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-391.--Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (serment de citoyenneté ou affirmation de citoyenneté). (M. Bryden.) Titre en anglais: An Act to amend the Citizenship Act (Oath or Affirmation of Citizenship). Première lecture le 19 septembre 2001. 1p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-391/C-391_1/C-3 91_cover-F.html 5 $ l'exemplaire. (Canada) 5 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-391/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-392.--Loi modifiant le Code criminel (crimes sexuels et crimes avec violence). (M. MacKay.) Titre en anglais: An Act to amend the Criminal Code (sex crimes and violent crimes). Première lecture le 19 septembre 2001. 3p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-392/C-392_1/C-3 92_cover-F.html 5 $ l'exemplaire. (Canada) 5 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-392/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. C-393.--Loi modifiant le Code criminel (protection des témoins). (Mme. Venne.) Titre en anglais: An Act to amend the Criminal Code (protection of witnesses). Première lecture le 19 septembre 2001. 1p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-393/C-393_1/C-3 93_cover-F.html 5 $ l'exemplaire. (Canada) 5 $ US l'exemplaire. (Autres pays) Nº de cat. XB371-393/1 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Affaires étrangères et Commerce international Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. 2001/21.--Commerce: Accord instituant le centre consultatif sur la législation de l'OMC. Seattle, le 30 novembre 1999. En vigueur le 15 juillet 2001. Titre en anglais: Trade: Agreement establishing the Advisory Centre on WTO Law. 2001. 59p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html 9,95 $ l'exemplaire. (Canada) 9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays) ISBN 0-660-61754-4 Nº de cat. E3-2001/21 Nº de document 4 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Centre canadien pour le développement de la politique étrangère Notice to depositories: The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program. Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly. Decentralization and challenges to unity: report on the Indonesia Roundtable 2001; Centre for Dialogue, Simon Fraser University, Vancouver April 19-21, 2001. by Chris Dagg and Robert Anderson. Ottawa, 2001. 17, 3p. References. 28cm. Softcover. Available from Publications, c/o Canadian Centre for Foreign Policy Development, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca Free. ISBN 0-662-30958-8 No de cat. E2-416/2001E Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Agriculture et Agroalimentaire Canada Agriculture: food and much more. Ottawa, 2001. 20p. Coloured illus. 20cm. Softcover. For non-depositories, available from the Departmental Publications Service, Agriculture and Agri-Food Canada, Sir John Carling Building, 930 Carling Avenue, Ottawa K1A 0C5. Telephone: (613) 759-6610; Fax: (613) 759-6726; E-mail: publications@em.agr.ca Free. ISBN 0-662-30826-3 No de cat. A22-228/2001E Item no. 1 Pressez ici pour selectionner Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Agriculture: bien plus que la production d'aliments. Ottawa, 2001. 20p. Ill., en couleur. 22cm. Couverture souple. Pour les non dépositaires, disponible à la Service des publications ministérielles, Agriculture et agroalimentaire Canada, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: (613) 759-6610; Télécopieur: (613) 759-6726; Courriel: publications@em.agr.ca Gratuit. ISBN 0-662-86064-0 Nº de cat. A22-228/2001F Nº de document 2 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Banque du Canada Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics. Le 7 septembre 2001. 20p. Graphiques, tableaux. Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-09-07.pdf 2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada) 70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays). 278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis) Nº de cat. FB12-4/2001-09-07 Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics. Le 14 septembre 2001. 20p. Graphiques, tableaux. Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-09-14.pdf 2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada) 70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays). 278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis) Nº de cat. FB12-4/2001-09-14 Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Citoyenneté et Immigration Canada Les voix de mon pays: guide d'activités sur le thème de l'appartenance. Ottawa, 2001. Texte français, vi, 30p. 22cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The voices of our people: an activity guide about belonging. Guide pour enseignants et responsables de jeunes. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction générale des communications, Citoyenneté et Immigration Canada, Tour Jean-Edmonds Sud, 19e étage, 365, avenue Laurier Ouest, Ottawa K1A 1L1. Téléphone: (613) 954-9019; Télécopieur: (613) 954-2221. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/Ci51-103-2001F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-65973-2 Nº de cat. Ci51-103/2001 Nº de document 3 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Condition féminine Canada Chapeau aux bénévoles canadiennes! un regard historique sur les femmes et le travail bénévole au Canada. Ottawa, 2001. Texte en français, 12p. 23cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: In praise of Canadian women volunteers: «Le présent document donne un aperçu de la diversité de l'action bénévole des femmes tout au long de l'histoire du Canada.»--Page 2. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Condition féminine Canada, 123, rue Slater, 10e étage, Ottawa K1P 1H9. Téléphone: (613) 995-7835; ATME: (613) 996-1322; Télécopieur: (613) 943-2386; Courriel: publications@swc-cfc.gc.ca URL: http://www.swc-cfc.gc.ca/whm/whm2001/booklet-f.html Gratuit. ISBN 0-662-86053-5 Nº de cat. SW21-84/2001 Nº de document 17 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Défense nationale Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Directives sur la rémunération et les avantages sociaux des Forces canadiennes. Ottawa, 2001. 1 vol. en pagination multiple. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Compensation and benefits instructions for the Canadian Forces. «Publiées en vertu de l'autorité conférée par la Loi sur la défense nationale.» Disponible auprès des Information générale, quartier général de la Défense nationale, Édifice Mgén George R. Pearkes, 101 Promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 996-2353 ou (613) 996-2534; Télécopieur: (613) 995-2610; Courriel: aa576@debbs.ndhq.dnd.ca URL: http://www.dnd.ca/dgcb/cbi/frgraph/home_f.asp Gratuit. Nº de cat. D2-131/2001 Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Feuille d'érable. Hebdomadaire. Publié par la Direction de la sécurité générale. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. Titre en anglais: Maple leaf. ISSN 1480-4336 Vol. 4, no 32, le 12 septembre 2001. 16p. Ill. Disponible seulement aux dépositaires. URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_32/main_f.htm Gratuit. Nº de cat. D12-7/4-32 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Développement des ressources humaines Canada The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. ISSN 1186-6640 This recognized reference source provides the most-up-to-date statisticaland analytical information of major wage developments in collective bargaining throughout Canada. The information included in this text is divided into the following areas: public and private sectors; regions and jurisdictions; and major industry groups. This monthly publication is a useful resource for all governments, corporations, legal firms, financial institutions, unions or any groups or individuals with an interest in the labour market. Vol. 12, No. 9, September, 2001. For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html $200 per year. No de cat. L12-20/12-9E Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. ISSN 1186-6632 S'il est important que vous disposiez d'information actuelle et détailléesur les tendances de l'heure et l'analyse salariale dans les négociations collectives, alors vous avez besoin du Bulletin des règlements salariaux. Cet outil de référence précieux et reconnu présente l'information statistique et analytique la plus à jour qui soit sur les grands développements salariaux de la négociation collective au Canada. Le bulletin ventile les données selon l'appartenance au secteur privé ou public de même que par région et sphère de compétence et par grand secteur d'activité économique. Cette publication mensuelle est une source d'information précieuse pour le gouvernements, les sociétés, les cabinets d'avocats, les institutions financières, les syndicats et tout groupe ou individu s'intéressant au marché du travail. Vol. 12, nº 9, septembre 2001. 12p. Graphiques, tableaux. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html 200 $ par année. Nº de cat. L12-20/12-9F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Direction générale de la recherche appliquée Notice to depositories: Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only. Strategic policy working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français) W-01-1-1E.--Changes in poverty status and developmental behaviours: a comparison of immigrant and non-immigrant children in Canada, by Morton Beiser et al. 2001. "This study examines the effect of movement into or out of poverty, the magnitude of changes in family income, and sources of these income changes. It considers family pathways and developmental behaviours of 4- to 11-year-old children. Analyses were based on a longitudinal sample of 8300 children from cycles 1 and 2 of the National Longitudinal Survey of Children and Youth, covering the period from 1994/95 to 1996/97."--Abstract. For non-depositories, available from the Publications Office, Applied Research Branch, Strategic Policy, Human Resources Development Canada, 165 Hôtel de Ville Street, Phase II, 7th Floor, Hull, Quebec K1A 0J2. Telephone: (819) 994-3304; Fax: (819) 953-9077; E-mail: research@spg.org Free. ISBN 0-662-30658-9 No de cat. MP32-28/01-1-1E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Politique stratégique: document de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English) R-00-1-6F.--Les débouchés de la formation professionnelle au Canada: diplômés des programmes de formation professionnelle de 1990 dans l'Enquête nationale auprès des diplômés de 1992 et de l'Enquête de suivi de 1995, par Daniel Boothby. 2001. vi, 100p. Bibliographie, graphiques, tableaux. «Le présent rapport propose une étude descriptive des récents diplômés de programmes de formation professionnelle postsecondaires au Canada. L'étude s'appuie sur des données de l'Enquête nationale auprès des diplômés (END) de 1992 et de son Enquête de suivie de 1995 afin d'examiner la situation de diplômés qui ont terminé un programme de formation professionnelle en 1990.»--Résumé. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org Gratuit. ISBN 0-662-85851-4 Nº de cat. MP32-29/00-1-6F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Politique stratégique: document de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English) R-00-2-2F.--Résultats sur le marché du travail et mobilité interprovinciale des titulaires de baccalauréat, par John Burbidge et Ross Finnie. 2001. vii, 49p. Bibliographie, tableaux. «À l'aide de trois cohortes des Enquêtes nationales auprès des diplômés, notre étude examine la relation entre les résultats sur le marché du travail et la mobilité inter-provincial.»--Résumé. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org Gratuit. ISBN 0-662-85863-8 Nº de cat. MP32-29/00-2-2F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Politique stratégique: document de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English) R-00-2-3F.--Conséquences et incidences stratégiques pour les étudiants universitaires qui ont choisi les études libérales ou professionnelles: résultats sur le marché du travail et compétences relatives à l'employabilité, par Zeng Lin et al. 2001. x, 55p. Bibliographie, tableaux. «Les auteurs du présent rapport explorent deux questions au coeur du débat entourant l'intérêt comparatif des arts libéraux et des disciplines professionnelles: 1) Quelles est la situation sur le marché du travail des diplômés d'université qui ont choisi tel ou tel domaine d'études? 2) Est-ce que les compétences relatives à l'employabilité des diplômés d'université varient sensiblement selon qu'ils étaient inscrits aux arts libéraux ou dans une discipline professionnelle?.»--Sommaire. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org Gratuit. ISBN 0-662-85870-0 Nº de cat. MP32-29/00-2-3F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Politique stratégique: document de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English) R-99-12F.b.--Rémunération des diplômés de niveau postsecondaire au Canada: changements dans la structure de rémunération au cours des années 80 et 90, par Ross Finnie. 2001. vii, 54p. Références, tableaux. «Ce document présente les résultats sur le marché du travail de trois récentes cohortes de diplômés de niveau postsecondaire au Canada à partir des Enquêtes nationales auprès des diplômés des promotions de 1982, 1986 et 1990.»--Résumé. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org Gratuit. ISBN 0-662-86103-5 Nº de cat. MP32-29/99-12-2F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Environnement Canada Service de la protection de l'environnement Notice to depositories: Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only. Environmental Protection series. Ottawa. 28cm. Spiral binding. (Résumé en français.) EPS 9/RM/1.--A protocol guide for an environmental management system audit. 2001. Canadian cataloguing in publication (CIP) data printed on this publication. "The purpose of this Protocol Guide is to present an audit protocol which can be used to assess an environmental management system (EMS). The protocol is based on the International Standard ISO/DIS 14001--Environmental Management Systems -- Specification with Guidance for Use, since this ISO Standard addresses those elements of an EMS that can be objectively audited. The Guide also provides practical help on recommended audit techniques, as well as specific guidance on the particular aspects of an EMS that an Auditor should look for during an EMS audit."--Executive summary. For non-depositories, available from Environmental Protection Publications, Environment Canada, Ottawa K1A 0H3. Telephone: (819) 953-5750; Fax: (819) 994-5629; E-mail: epspubs@ec.gc.ca Free. ISBN 0-662-31019-5 No de cat. En49-24/1-52E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Finances Canada The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. Folded sheet. July, 2001. For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/F12-4-2001-7E.pdf Free. No de cat. F12-4/2001-7E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
La revue financière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuille pliée. Juillet 2001. 8p. Tableaux. Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/F12-4-2001-7F.pdf Gratuit. Nº de cat. F12-4/2001-7F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Imprimeur de la Reine Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192 Publiée tous les samedis, cette partie comprend tous les avis publics formels, les nominations officielles, les règlements proposés et divers avis des secteurs public et privé devant être publiés en vertu d'une loi ou d'un règlement fédéral. Vol. 135, nº 38, le 22 septembre 2001. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/SP2-1-135-38.pdf 2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada) 2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. SP2-1/135-38 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192 Index trimestriel, du 1er avril au 30 juin 2001. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html 2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada) 2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. SP2-1/2001-2 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Industrie Canada Bureau de la politique de concurrence Rapport annuel du Commissaire de la concurrence, Bureau de la concurrence pour l'exercice se terminant le 31 mars 2001: sur l'application et l'administration des lois suivantes: Loi sur la concurrence, Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation, Loi sur le poinçonnage des métaux précieux, Loi sur l'étiquetage des textiles. Ottawa, 2001. Texte français, 42p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report of the Commissioner of Competition for the year ending March 31, 2001: Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des plaintes et des renseignements, Bureau de la concurrence, Industrie Canada, 50, rue Victoria, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-4282 ou 1-800-348-5358; Télécopieur: (819) 997-0324; ATS 1-800-642-3844; Courriel: burconcurrence@ic.gc.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/RG51-2000F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-66011-0 Nº de cat. RG51-2001 Nº de document 12 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Initiative fédérale de développement économique pour le nord de l'Ontario AVIS AUX BIBLIOTHÈQUES DE DÉPÔT SÉLECTIF La publication suivante a déjà été signalée comme étant SEULEMENT disponible en format électronique par le biais de l'Internet. Elle est signalée de nouveau afin de permettre aux dépositaires sélectifs de la commander. FedNor Conférence Jeunesse 2000: plan d'action. Ottawa, 2000. Texte français, 10p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: FedNor Youth Forum 2000: Épuisé. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/C2-523-2000F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-65197-9 Nº de cat. C2-523/2000 Nº de document 13 Pressez ici pour selectionner Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs.
Office de la propriété intellectuelle du Canada La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670 Rappel: Vous ne recevrez pas d'exemplaire papier de l'Index annuel de la Gazette du Bureau des brevets. Tel que publié dans la Gazette du Bureau des brevets (Gazette) des 1er, 8 et 15 août 2000, l'index annuel de la Gazette ne sera plus imprimé. La version électronique de l'Index annuel 1999 est disponible à notre site Web (http://opic.gc.ca) sous «Brevets» «Référence». Elle est présentée par type de document et contient les numéros de demandes ainsi que la date de publication dans la Gazette. Vol. 129, nº 38, le 18 septembre 2001. 118p. Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, Industrie Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-2985; Télécopieur: (819) 997-7771; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca ou au Site Web: http://opic.gc.ca sous la rubrique Communiquer avec nous, Demandes de renseignements reliés à la propriété intellectuelle. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/dsp-psd/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-38.pdf Gratuit. Nº de cat. RG42-1/129-38 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Justice Canada Tableau des lois d'intérêt public et des ministres responsables. Ottawa, 2001. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Table of public statutes and responsible ministers. Vol. 8, no 2001-2, à jour au 31 août 2001. Texte français, 364p. Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html 58,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada) 58,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays) ISBN 0-660-61860-5 Nº de cat. J12-1/2001-2 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Patrimoine canadien Direction générale des industries culturelles Avis aux dépositaires La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication est disponible seulement par le biais de l'Internet. Les défis concurrentiels des éditeurs de livres au Canada. Préparé par Arthur Donner Consultants Inc., Lazar and Associates. Ottawa, 2000. 98p. Tableaux. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CH44-6-2000F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-84729-6 Nº de cat. CH44-6/2000F-IN
Notice to depositories The following record is being published for information only. This publication is available only through the Internet. The competitive challenges facing book publishers in Canada. Prepared by Arthur Donner Consultants Inc., Lazar and Associates. Ottawa, 2000. 83p. Tables. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CH44-6-2000E.pdf Free. ISBN 0-662-28988-9 No de cat. CH44-6/2000E-IN
Parcs Canada Notice to depositories The following record is being published for information only. This publication is available only through the Internet. Kootenay National Park of Canada: management plan. Calgary, 2000. 76p. Illus., maps, tables. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-26-2000E.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-jasper/management_plan/public_notice.htm Free. ISBN 0-662-28861-0 No de cat. R64-105/26-2000E-IN
Avis aux dépositaires La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication est disponible seulement par le biais de l'Internet. Parc national Kootenay du Canada: plan directeur. Calgary, 2000. 80p. Cartes, ill., tableaux. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-26-2000F.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-kootenay/managementplan_f.html Gratuit. ISBN 0-662-84616-8 Nº de cat. R64-105/26-2000F-IN
Notice to depositories The following record is being published for information only. This publication is available only through the Internet. Yoho National Park of Canada: management plan. Calgary, 2000. 84p. Illus., maps, tables. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-27-2000E.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-yoho/managementplan_e.html Free. ISBN 0-662-28862-9 No de cat. R64-105/27-2000E-IN
Avis aux dépositaires La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication est disponible seulement par le biais de l'Internet. Parc national Yoho du Canada: plan directeur. Calgary, 2000. 88p. Cartes, ill., tableaux. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-27-2000F.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-yoho/managementplan_f.html Gratuit. ISBN 0-662-84617-6 Nº de cat. R64-105/27-2000F-IN
Notice to depositories The following record is being published for information only. This publication is available only through the Internet. Jasper National Park of Canada: management plan. Calgary, 2000. 86p. Illus., maps, tables. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-28-2000E.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-jasper/management_plan/public_notice.htm Free. ISBN 0-662-28863-7 No de cat. R64-105/28-2000E-IN
Avis aux dépositaires La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication est disponible seulement par le biais de l'Internet. Parc national Jasper du Canada: plan directeur. Calgary, 2000. 86p. Cartes, ill., tableaux. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-28-2000F.pdf URL: http://www.worldweb.com/parkscanada-jasper/management_plan/public_notice_fr.htm Gratuit. ISBN 0-662-84618-4 Nº de cat. R64-105/28-2000F-IN
Notice to depositories The following record is being published for information only. This publication is available only through the Internet. Waterton Lakes National Park of Canada: management plan. Calgary, 2000. 86p. Illus., maps, tables. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-29-2000E.pdf URL: http://www.parcscanada.gc.ca/parks/alberta/waterton_lakes/English/mgmtplan_e.htm Free. ISBN 0-662-28864-5 No de cat. R64-105/29-2000E-IN
Avis aux dépositaires La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication est disponible seulement par le biais de l'Internet. Parc national des Lacs-Waterton du Canada: plan directeur. Calgary, 2000. 86p. Cartes, ill., tableaux. Adobe Acrobat. Internet (WWW) URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/R64-105-29-2000F.pdf" URL: http://www.parcscanada.gc.ca/parks/alberta/waterton_lakes/Francais/mgmtplan_f.htm Gratuit. ISBN 0-662-84619-2 Nº de cat. R64-105/29-2000F-IN
Pêches et Océans Canada Notice to depositories: The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program. Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly. Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457 2369.--Impact of various fishery management measures on egg production per recruit in American lobster (Homarus americanus), by Louise Gendron et Pierre Gagnon. 2001. "In this paper, we describe our model and present the results of EPR calculations for various management scenarios applied to the lobster fisheries of the Magdalen Islands and the Gaspé Peninsula in Québec."--Introduction. Prepared at the Regional Sciences Division, Department of Fisheries and Oceans, Maurice Lamontagne Institute, C.P. 1000, 850, route de la Mer, Mont-Joli (Québec) G5H 3Z4. Note: Copies are available for sale in microfiche or paper format from Micromedia's Global Information Centre, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa K2P 2G8. Telephone: 1-800-567-1914 or (613) 237-4250; Fax: (613) 237-9184; E-mail: gic@micromedia.on.ca See note above. No de cat. Fs97-6/2369E Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques. Ottawa. 28cm. (Abstracts in English.) ISSN 0706-6570 2369.--Impact de différentes mesures de gestion de la pêche au homard (Homarus americanus) sur la production d'oeufs par recrue, par Louise Gendron et Pierre Gagnon. 2001. vii, 31p. Graphiques, références, tableaux. «Dans ce document, nous présentons une description du modèle ainsi que les résultats des calculs de POR réalisés selon différents scénarios de gestion appliqués aux pêches des Îles-de-la-Madeleine et de la Gaspésie.»--Introduction. Préparé par la Direction régionale des sciences, Ministères des Pêches et des Océans, Institut Maurice-Lamontagne, C.P. 1000, 850, route de la Mer, Mont-Joli (Québec) G5H 3Z4. Note: Des exemplaires de ces publications, imprimés ou sous forme de microfiches, sont en vente chez Micromedia Global Information Centre, 240, rue Catherine, suite 305, Ottawa K2P 2G8. Téléphone: 1-800-567-1914 ou (613) 237-4250; Télécopieur: (613) 237-9184; Courriel: gic@micromedia.on.ca Voir la note ci-dessus. Nº de cat. Fs97-6/2369F Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Port de Montréal Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Portinfo. Trois fois par année. Montréal. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Portinfo. ISSN 0847-916X Vol. 23, nº 2, septembre 2001. 23p. Ill. en couleur. Disponible au Port de Montréal, Services des communications, Édifice du port de Montréal, Cité du Havre, Montréal (Québec) H3C 3R5. Téléphone: (514) 283-7011; Télécopieur: (514) 283-0829; Courriel: info@port-montreal.com URL: http://www.port-montreal.com/francais/portinfo/index.htm Gratuit. Nº de cat. CC383-1/23-2 Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Ressources naturelles Canada Secteur des minéraux et des métaux Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X 01-7, juillet 2001. 8p. Tableaux. Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution des publications, Secteur des minéraux et des métaux, Ressources naturelles Canada, 580, rue Booth, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613)943-0555; Télécopieur: (613) 952-7501; Courriel: gkingsle@nrcan.gc.ca URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/M35-1-2001-7.pdf Gratuit. Nº de cat. M35-1/2001-7 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Service canadien des forêts Information forestry. Three times a year. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. ISSN 0706-9413 August, 2001.-- For non-depositories, available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775; WWW: http://bookstore.pfc.cfs.nrcan.gc.ca/ URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FO12-12-2001-3E.pdf Free. No de cat. Fo12-12/2001-3E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Notice to depositories: Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only. Technology transfer note. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. 28cm. Folder. ISSN 1209-6571 26.--Tree growth on displaced and compacted soils, by John P. Senyk. 2001. Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/Fo29-47-26-2001E.pdf Free. ISBN 0-662-30753-4 No de cat. Fo29-47/26-2001E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Rapport d'information. BC-X. Victoria. 28cm. Couverture souple. (Résumé en anglais). ISSN 0830-0453 BC-X-387.--L'impact potentiel des ravageurs forestiers exotiques en Amérique du Nord: synthèse de la recherche, par Emina Krcmar-Nozic, Bill Wilson et Louise Arthur. 2000. ix, 35p. Bibliographie, graphiques, tableaux. Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication. «Cette étude a pour objet de résumer l'information disponible sur les invasions de ravageurs exotiques, première étape indispensable à l'élaboration d'une stratégie intégrée, interdisciplinaire, de prise de décision et d'intervention dans un cadre d'aménagement durable des forêts.»--Introduction. Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 506 West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5. Téléphone: (604) 363-0600; Télécopieur: (604) 363-0775. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/FO46-17-387F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-85065-3 Nº de cat. Fo46-17/387F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Santé Canada Direction générale de la santé de la population et de la santé publique Chronic diseases in Canada. Quarterly. Issued by the Laboratory Centre for Disease Control. Ottawa. Softcover. ISSN 0228-8699 Vol. 22, No. 2, 2001. Contents: Workshop report: Identification of research needs in breast cancer etiology.--Assessing the surveillance of capability of Canada's national health surveys.--Completeness and accuracy of the birth registry data on congenital anomalies in Alberta, Canada.--The development of the national diabetes surveillance system (NDSS) in Canada.--Book Review: Peer review in health sciences.--Calendar of events.--Information for authors. For non-depositories, available from Chronic Diseases in Canada, Laboratory Centre for Disease Control, Health Canada, Tunney's Pasture, Address Locator: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 941-1291; Fax: (613) 952-7009. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H12-27-22-2E.pdf Free. No de cat. H12-27/22-2E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Publié par le Laboratoire de lutte contre la maladie. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0228-8702 Vol. 22, nº 2, 2001. Pp. 45-82. Sommaire: Étiologie du cancer du sein: rapport d'un atelier d'experts sur les besoins en matière de recherche.--L'évaluation de la capacité de surveillance des enquêtes nationales sur la santé du Canada.--Exhaustivité et exactitude des données sur les anomalies congénitales versées au registre des naissances de l'Alberta, Canada.--La mise sur pied su Système national de surveillance du diabète (SNSD) au Canada.--Recension de livre: Peer review in health sciences.--Calendrier des événements.--Information à l'intention des auteurs. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Maladies chroniques au Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie, Santé Canada, Pré Tunney, indice de l'adresse: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 941-1291; Télécopieur: (613) 952-7009. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H12-27-22-2F.pdf Gratuit. Nº de cat. H12-27/22-2F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Notice to depositories: Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only. Innovations in best-practice models of continuing care for seniors. report prepared on behalf of the Federal/Provincial/Territorial Committee (Seniors) for the Ministers Responsible for Seniors. Ottawa, 1999. 73p. Tables. 28cm. Softcover. N.B.: Incorrect catalogue number (H88-24/1999E) printed in this publication. "This is the final report of the identification of innovation best-practice models of continuing care for seniors project. The information should be of assistance to planners, practitioners, researchers and policy makers regarding innovative best-practice models of continuing care for seniors."--Page 3. For non-depositories, available from the Division of Aging and Seniors, Health Canada, Address Locator: 1908A1, Ottawa K1A 1B4. Telephone: (613) 952-7606; Fax: (613) 957-7626. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H88-3-24-1999E.pdf Free ISBN 0-662-27750-3 No de cat. H88-3/24-1999E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Soins de longue durée à l'intention des aînés: des modèles innovateurs des meilleures pratiques. Rapport préparé à la demande du Comité fédéral-provincial-territorial des hauts fonctionnaires (aînés) pour les ministres responsables des aînés. Ottawa, 1999. 78p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. «Le présent document constitue la rapport final du projet Soins de longue durée aux aînés: des modèles innovateurs des meilleurs pratiques. L'information qu'il referme devrait être utile aux planificateurs, aux praticiens, aux chercheurs et aux décideurs pour l'adoption de modèles innovateurs de meilleurs pratiques en matière de soins de longue durée aux aînés.»--Page 4. N.B.: Le numéro de catalogue (H88-24/1999F) imprimé dans cette publication est incorrect. Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Division du vieillissement et des aînés, Santé Canada, Indice de l'adresse 1908A1, Ottawa K1A 1B4. Téléphone: (613) 952-7606; Télécopieur: (613) 957-7626. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H88-3-24-1999F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-83639-1 Nº de cat. H88-3/24-1999F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs Stratégie de développement durable 2000: pour une santé durable. Rédigé par le Groupe de travail sur le développement durable et le Bureau du développement durable de Santé Canada. Ottawa, 2000. Texte français, 67p. Références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Sustainable Development Strategy 2000: N.B.: Le numéro de catalogue (H21-141/2000F) et le numéro ISBN (0-662-85048-3) imprimés dans cette publication sont incorrects. Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366 URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H21-141-2000F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-66086-2 Nº de cat. H21-141/2000 Nº de document 7 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Best practices: treatment and rehabilitation of youth with substance use problems, prepared by Janet C. Currie. Ottawa, 2001. ii, 59p. Bibliography, tables. 28cm. Softcover. For non-depositories, available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H49-154-2001E.pdf Free. ISBN 0-662-29819-5 No de cat. H49-154/2001E Item no. 8 Pressez ici pour selectionner Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Meilleures pratiques: traitement et réadaptation des jeunes ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues, préparé par Janet C. Currie. Ottawa, 2001. ii, 70p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Couverture souple. Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H49-154-2001F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-85452-7 Nº de cat. H49-154/2001F Nº de document 9 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Cocaine use: recommendations in treatment and rehabilitation, by G. Ron Norton, Michael Weinrath and Michel Bonin. Ottawa, 2001. 44p. Bibliography, graphs, tables. 28cm. Softcover. "This report is based on a literature review of medical, psychological and sociological journals. Studies referenced in the report were reviewed for methodological rigor. A bibliography of studies of sufficient quality for reference purpose is attached, as well as a brief list of key program resources available through the Web."--Page 1. For non-depositories, available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H49-155-2001E.pdf Free. ISBN 0-662-85453-5 No de cat. H49-155/2001E Item no. 10 Pressez ici pour selectionner Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
L'usage de la cocaïne: recommandations en matière de traitement et de réadaptation, par G. Ron Norton, Michael Weinrath et Michel Bonin. Ottawa, 2001. 47p. Bibliographie, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. «Le présent rapport est basé sur un examen d'articles de revues spécialisées en médecine, en psychologie et en sociologie. La rigueur méthodologique des études auxquelles on fait référence dans ce rapport a été vérifiée. Une bibliographie d'études de qualité suffisante pour être consultées à titre documentaire est annexée au rapport, ainsi qu'une courte liste de ressources clés disponibles sur le Web.»--Page 1. Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/H49-155-2001F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-85454-3 Nº de cat. H49-155/2001F Nº de document 11 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Notice to depositories: The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program. Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly. Best practices: fetal alcohol syndrome/fetal alcohol effects and the effects of other substance use during pregnancy, by Gary Roberts and Jo Nanson. Ottawa, 2001. 246p. Bibliography. 28cm. Softcover. Large print. Available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366. Free. No de cat. H49-156/1-2001E-LP Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Direction générale de la santé pour les Premières nations et les Inuits Health Transition Fund Project NA1012: diabetes community/home support services for First Nations and Inuit: final report, prepared by Joan Wentworth. Ottawa, 2001. 78p. Illus. 28cm. Spiral binding. "The Project was initiated in the Spring of 1999 and the evaluation took place in the Fall of 2000."--Page 1. For non-depositories, available from Health Programs Support Division, First Nations and Inuit Health Branch National Clearinghouse, 20th Floor, Jeanne Mance Building, Postal Locator 1920A, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0L3; Fax: (613) 954-8107; E-mail: CHPD_Clearinghouse-Centre_d'information_DPSC@hc-sc.gc.ca Free. ISBN 0-662-30722-4 No de cat. H35-4/12-2001E Item no. 5 Pressez ici pour selectionner Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Fonds pour l'adaptation des services de santé: services de soutien communautaire et à domicile aux Inuits et aux membres des Premières nations souffrant de diabète: rapport final, préparé par Joan Wentworth. Ottawa, 2001. 88p. Ill. 28cm. Reliure à spirale. «Le projet a débuté au printemps 1999 et a été évalué à l'automne 2000.»--Page 1. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Division du soutien des programmes de santé, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits -- Centre national d'information, 20e étage, Immeuble Jeanne-Mance, Localisateur postal 1920A, Pré Tunney, Ottawa K1A 0L3. Télécopieur: (613) 954-8107; Courriel: CHPD_Clearinghouse-Centre national_d'information_DPSC@hc-sc.gc.ca Gratuit. ISBN 0-662-85988-X Nº de cat. H35-4/12-2001F Nº de document 6 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Société du crédit agricole Notice to depositories: The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program. Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly. 2000-01 Annual report. Regina, 2001. 83p. Graphs, illus., tables. 28cm. Softcover. Available from the Farm Credit Corporation, 1800 Hamilton Street, P.O. Box 4320, Regina, Saskatchewan S4P 4L3. Telephone: (306) 780-8100 or 1-877-332-3301; Fax: (306) 780-5456; E-mail: communications@fcc-sca.ca URL: http://www.fcc-sca.ca/english/our_company/information/ar00_01/index.shtml Free. No de cat. CC211-2001E Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Rapport annuel 2000-2001. Regina, 2001. 83p. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Couverture souple. Disponible au Société du crédit agricole, 1800, rue Hamilton, C.P. 4320, Regina (Saskatchewan) S4P 4L3. Téléphone: (306) 780-8100 ou 1-877-332-3301; Télécopieur: (306) 780-5456; Courriel: communications@fcc-sca.ca URL: http://www.fcc-sca.ca/francais/notre_societe/information/RA00_01/index.shtml Gratuit. Nº de cat. CC211-2001F Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Société pour l'expansion des exportations Export wise. Quarterly. Ottawa. Softcover. Fall 2001. For non-depositories, available from Export Development Corporation, 151 O'Connor Street, Ottawa K1A 1K3. Telephone (613) 598-2500; Fax: (613) 237-2690; E-mail: export@edc4.edc.ca URL: http://www.edc-see.ca/docs/exportwise/summer01/index_e.htm Free. No de cat. CC52-1/2001-12E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Exportateurs avertis. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Automne 2001. 26p. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Société pour l'expansion des exportations, 151, rue O'Connor, Ottawa K1A 1K3. Téléphone: (613) 598-2500; Télécopieur: (613) 237-2690; Courriel: export@edc4.edc.ca URL: http://www.edc-see.ca/docs/exportwise/summer01/index_f.htm Gratuit. Nº de cat. CC52-1/2001-12F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Solliciteur général Canada Centre canadien de recherches policières Rapport annuel, 2000-2001. Ottawa, 2001. Texte français, 35p. Figures, graphique. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 2000-2001. ISSN 1181-6244 Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre canadien de recherches policières, C.P. 8885, Ottawa K1G 3M8. Téléphone: (613) 998-6343; Télécopieur: (613) 952-0156; Courrier électronique: cprc@cprc.org URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/JS61-3-2001F.pdf Gratuit. ISBN 0-662-65873-6 Nº de cat. JS61-3/2001 Nº de document 15 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Gendarmerie royale du Canada Maintien de la paix: revue annuelle 2000-2001. Ottawa, 2001. Texte français, 46p. Ill. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Peace keeping: 2000-2001 annual review. Pour les non-dépositaires, disponible auprès de Sous-direction de la formation internationale et du maintien de la paix, Direction générale de la GRC, pièce G-202, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 993-4915; Télécopieur: (613) 993-3522; Courriel: peacekeeping@rcmp-grc.gc.ca Gratuit. ISBN 0-662-65954-6 Nº de cat. JS61-11/2001 Nº de document 16 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Service correctionnel du Canada Avis aux dépositaires: La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint. Entre nous. Bimestriel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk. ISSN 0715-285X Vol. 26, nº 2, 2001. Texte français, 37p. Ill. Pour les non-depositaires, disponible auprès d'Entre Nous, Service correctionnel du Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P9. Téléphone: (613) 995-5364; Télécopieur: (613) 947-0091. URL: http://www.csc-scc.gc.ca/text/pblct/letstalk/2001/no2/index_f.shtml Gratuit. Nº de cat. JS83-1/26-2 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien. Nº 1112, le 18 septembre 2001. 36p. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800. URL: http://www.merx.cebra.com/ 425 $ par année. (Canada) 580 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. P12-6/2001-09-18 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X Nº 1113, le 21 septembre 2001. 63p. Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800. URL: http://www.merx.cebra.com/ 425 $ par année. (Canada) 580 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. P12-6/2001-09-21 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique -- Télécommunications AVIS AUX BIBLIOTHÈQUES DE DÉPÔT SÉLECTIF La publication suivante a déjà été signalée comme étant disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement. Elle est signalée de nouveau afin de permettre aux bibliothèques de dépôt sélectif de la commander. Les bibliothèques de dépôt universel ont déjà reçu cette publication. Gouvernement du Canada, annuaire régional 2001-2002: Atlantique, Québec, Ontario, Région de l'Ouest et C.-B./Yukon. Ottawa, 2001. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Government of Canada, regional directory, 2001-2002: ISSN 0382-1846 Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Communication Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html URL: http://canada.gc.ca/search/direct500/geds_f.html 34,95 $ l'exemplaire. (Canada) 34,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays) ISBN 0-660-61608-4 Nº de cat. Co35-19/2002 Nº de document 14 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Statistique Canada Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.
Hors série International Adult Literacy Survey. Ottawa. 28cm. Softcover. "The monograph series contains focused studies on specific adult education and literacy-related themes deemed to be of high interest to policy makers, practitioners and the general public in America. Each monograph has an international and comparative orientation, drawing on empirical data collected as part of the International Adult Literacy Survey (IALS)... The IALS was a 22-country initiative conducted between 1994 and 1998."--Title page. --Adult education participation in North America: international perspectives, prepared by Albert Tuijnman and Emmanuel Boudard; issued jointly by Statistics Canada, Human Resources Development Canada and the U.S. Department of Education. 2001. Canadian cataloguing in publication data printed in this publication. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CS89-574-2001E.pdf $10.00 per copy. ISBN 0-662-30971-5 No de cat. CS89-574/2001E Item no. 18 Pressez ici pour selectionner Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Enquête internationale sur la littératies des adultes. Ottawa. 28cm. Couverture souple. «Cette série de rapports se compose d'études thématiques portant sur des sujets liés à l'éducation et à la littératie des adultes; ces sujets revêtent un grand intérêt pour les décideurs, les praticiens et le grand public nord-américain. Rédigé dans une perspective internationale et comparative, chaque rapport est fondé sur des données empiriques recueillies dans le cadre de l'Enquête internationale sur la littératie des adultes... L'Enquête internationale sur la littératie des adultes est une vaste enquête menée dans 22 pays entre 1994 et 1998.»--Page de titre. --La participation à l'éducation des adultes en Amérique du Nord: perspectives internationales, préparé par Albert Tuijnman et Emmanuel Boudard; publié conjointement par Statistique Canada, Développement des ressources humaines Canada et le Département de l'éducation des États-Unis. 2001. 83p. Figures, graphiques, références, tableaux. Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CS89-574-2001F.pdf 10,00 $ l'exemplaire. ISBN 0-662-86165-5 Nº de cat. CS89-574/2001F Nº de document 19 Pressez ici pour selectionner Diffusion: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Direction des études analytiques Notice to depositories: The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program. Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly. Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223 No. 173.--Impediments to advanced technology adoption for Canadian manufacturers, by John Baldwin and Zhengxi Lin. 2001. "Using survey data, this paper investigates problems that firms in the Canadian manufacturing sector face their decision to adopt advanced technology."--Abstract. Collection of abstracts of the paper in the series and/or copies of individual papers are available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R. H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-6325; Fax: (613) 951-5403 URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection/CS11-0019-173E.pdf $5 per copy. $25 per year. (Canada) $5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries) ISBN 0-660-18597-0 No de cat. CS11-0019/173E Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Avis aux dépositaires: La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt. Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur. Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231 Nº 173.--Entraves à l'adoption des technologies de pointe pour les fabricants canadiens, par John R. Baldwin et Zhengxi Lin. 2001. vii, 31p. Références, tableaux. Ensembles de résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403. 5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada) 5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays) ISBN 0-660-96570-4 Nº de cat. CS11-0019/173F Diffusion: Distribué par l'agence auteur.
Bulletins Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547 September 21, 2001. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html $4 per copy. $145 per year. (Canada) $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries) No de cat. CS11-002E Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563 Le 21 septembre 2001. 10p. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html 4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada) 4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS11-002F Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian economic observer. ISSN 0835-9148 Vol. 14, nº 9, septembre 2001. 35p. en pagination multiple. Accompagné de L'observateur économique canadien: aperçu statistique: septembre 2001. (71p. Tableaux. 22x28cm. Broché. Bilingue.) 23 $ l'exemplaire. 227 $ par année. (Canada) 23 $ US l'exemplaire. 227 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS11-010 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The consumer price index. ISSN 0703-9352 Vol. 80, nº 8, août 2001. 48p. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html 11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada) 11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS62-001 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033 Vol. 27, nº 7, juillet 2001. 69p. 22 $ l'exemplaire. 217 $ par année. (Canada) 22 $ US l'exemplaire. 217 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS62-011 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391 Vol. 55, nº 7, juillet 2001. 48p. Graphiques, tableaux. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html 19 $ l'exemplaire. 188 $ par année. (Canada) 19 $ US l'exemplaire. 188 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS65-001 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Exportations par pays. Trimestriel. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Exports by country. ISSN 1181-6724 Microfiche. Vol. 58, nº 2. 3 fiches. 62 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada) 62 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS65-003-M Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Importations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Imports by commodity. ISSN 1181-6759 Microfiche. Vol. 58, nº 7. 6 fiches. 37 $ l'exemplaire. 361 $ par année. (Canada) 37 $ US l'exemplaire. 361 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS65-007-M Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Estimations trimestrielles relatives aux caisses de retraite en fiducie. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly estimates of trusteed pension funds. ISSN 0700-205X Vol. 29, nº 1, premier trimestre 2001. 26p. Graphiques, tableaux. URL: http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/74-001-XIB/74-001-XIB-f.html 19 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada) 19 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays) Nº de cat. CS74-001 Diffusion: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
